وصل الكاتب الكوري هوانج إلى القائمة المختصرة بروايته التاسعة، “ماتر 2-10″، التي ترجمت إلى الإنجليزية، وتتبع الرواية المكونة من 500 صفحة تقريبًا قرنًا من التاريخ الكوري من خلال قصة ثلاثة أجيال من عائلة من عمال السكك الحديدية وعامل مصنع تم تسريحه من العمل.

كما تم ترشيح إيربنبيك إلى القائمة المختصرة لفيلم كايروس، الذي ترجمه مايكل هوفمان، والذي يحكي قصة علاقة تدور أحداثها ضد انهيار جمهورية ألمانيا الديمقراطية.

ووصل الكاتب البرازيلي إيتامار فييرا جونيور إلى القائمة المختصرة عن روايته الأولى “المحراث الملتوي” التي ترجمها جوني لورينز، وتتناول الرواية حياة مزارعي الكفاف في أفقر منطقة في البرازيل، بعد ثلاثة أجيال من إلغاء العبودية عام 1888.

وسيلفا ألمادا هي الكاتبة الرابعة من الأرجنتين التي تصل إلى القائمة القصيرة منذ عام 2020، مع روايتها “ليس نهرا” التي ترجمتها آني ماكديرموت. وقال الحكام إن الرواية “البسيطة الخادعة” التي تدور حول ثلاثة رجال يذهبون للصيد في النهر “تكشف ببطء عن شعور عميق بالهلع وذكريات الصدمة”.